WYSZUKAJ.PIONOWO i X.WYSZUKAJ — jak łączyć dane z dwóch tabel w Excelu i Arkuszach Google
Przewodnik z przykładami: jak działa WYSZUKAJ.PIONOWO, dlaczego zwraca #N/D, czemu X.WYSZUKAJ jest wygodniejsze i jak zrobić to samo w Arkuszach Google.
Masz listę produktów w jednej tabeli i ceny w drugiej? Albo listę uczniów i oceny w osobnym arkuszu? Funkcje wyszukiwania pozwalają automatycznie dopasować dane po wspólnym kluczu — bez ręcznego kopiowania.
WYSZUKAJ.PIONOWO — klasyka
Składnia: =WYSZUKAJ.PIONOWO(szukana; tabela; nr_kolumny; FAŁSZ)
- szukana — wartość, której szukasz (np. kod produktu w A2),
- tabela — zakres, w którym szukasz; szukana wartość musi być w pierwszej kolumnie zakresu,
- nr_kolumny — z której kolumny zakresu zwrócić wynik (licząc od 1),
- FAŁSZ — dopasowanie dokładne. Prawie zawsze tego chcesz.
Przykład: =WYSZUKAJ.PIONOWO(A2; Cennik!$A$2:$C$500; 3; FAŁSZ) zwróci cenę z trzeciej kolumny cennika dla kodu z A2.
X.WYSZUKAJ — nowocześniej
Składnia: =X.WYSZUKAJ(szukana; kolumna_szukania; kolumna_wyników; [jeśli_nie_znaleziono])
Przykład: =X.WYSZUKAJ(A2; Cennik!A:A; Cennik!C:C; "brak")
- kolumna wyników może być po lewej stronie kolumny szukania,
- dopasowanie dokładne jest domyślne,
- dodanie kolumny do tabeli nie psuje formuły (nie ma numeru kolumny),
- wbudowana obsługa braku wyniku.
Excel
X.WYSZUKAJ jest dostępne w Microsoft 365 i nowszych wersjach Excela. W starszych pozostaje WYSZUKAJ.PIONOWO lub połączenie INDEKS + PODAJ.POZYCJĘ.
Arkusze Google
Obsługują zarówno WYSZUKAJ.PIONOWO, jak i X.WYSZUKAJ (w polskiej wersji nazwy funkcji mogą być wyświetlane po angielsku: VLOOKUP, XLOOKUP).
Dlaczego wynik to #N/D
Spacje
„ABC ” i „ABC” to dla arkusza różne wartości. Użyj funkcji USUŃ.ZBĘDNE.ODSTĘPY.
Liczba vs tekst
Kod 123 zapisany jako tekst nie pasuje do liczby 123. Ujednolić format w obu tabelach.
Zakres bez $
Po przeciągnięciu formuły zakres się przesuwa. Zablokuj go: $A$2:$C$500.
Rzeczywisty brak
Wartości po prostu nie ma — użyj JEŻELI.BŁĄD lub parametru jeśli_nie_znaleziono.
Funkcje wyszukiwania świetnie łączą się z tabelą przestawną. Prosty przykład praktycznego arkusza znajdziesz w tekście budżet domowy w arkuszu, a darmowe pakiety biurowe — w najlepsze darmowe narzędzia biurowe.
Częste pytania
Dlaczego WYSZUKAJ.PIONOWO nie szuka w lewo?
Bo szukana wartość musi być w pierwszej kolumnie zakresu. Do wyszukiwania w lewo użyj X.WYSZUKAJ albo INDEKS + PODAJ.POZYCJĘ.
Co oznacza ostatni argument PRAWDA/FAŁSZ?
FAŁSZ to dopasowanie dokładne, PRAWDA — przybliżone (wymaga posortowanej kolumny). W większości przypadków używaj FAŁSZ.
Czy X.WYSZUKAJ działa w Excelu 2016?
Nie. Funkcja jest dostępna w Microsoft 365 i nowszych wersjach Excela.
